mullet, striped

mullet, striped
—
1. LAT Liza tricuspidens (Smith)
2. RUS полосатая кефаль f
3. ENG striped (springer) mullet
4. DEU —
5. FRA mulet m trident

1. LAT Mugil cephalus Linnaeus
2. RUS (кефаль-)лобан f, чёрная кефаль f
3. ENG striped [gray, sea, black, flathead gray, true] mullet, haarder, springer, common (gray) mullet, flathead mullet
4. DEU Gemeine [Gestreifte] Meeräsche f, Großkopf m, Harder m
5. FRA cabot m, muge-cabot m, mulet-cabot m, mulet m cabot

1. LAT Mullus barbatus barbatus Linnaeus
2. RUS европейская барабуля f [барабулька f, султанка f]
3. ENG striped [red, plain] mullet, plain surmullet
4. DEU Rote [Gewöhnliche] Meerbarbe f, Gemeine Seebarbe f, (Gestreifter) Rotbart m
5. FRA rouget m barbet [barbu de vase, vrai], mulle m rouget, rongie m

1. LAT Mullus barbatus ponticus Essipov
2. RUS черноморская барабуля f [барабулька f, султанка f]
3. ENG blunt-snouted [red, striped] mullet
4. DEU —
5. FRA rouget m barbet, surmulet m pontique

1. LAT Mullus surmuletus Linnaeus
2. RUS полосатая барабуля f, средиземноморская султанка f
3. ENG red [striped, long-snouted] mullet, surmullet
4. DEU Streifenbarbe f, (Gestreifte) Meerbarbe f Großer Rotbart m
5. FRA mulle m surmulet, rouget m de roche [d’Yport]

Пятиязычный словарь названий животных. Рыбы. — М.: Русский язык. . 1989.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "mullet, striped" в других словарях:

  • striped mullet — Juodosios jūros barzdotė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Mullus barbatus ponticus angl. blunt snouted mullet; red mullet; striped mullet rus. черноморская барабулька; черноморская барабуля;… …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • striped mullet — europinė barzdotė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Mullus barbatus barbatus angl. plain mullet; plain surmullet; red mullet; striped mullet rus. европейская барабулька; европейская барабуля;… …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • striped mullet — Viduržemio jūros barzdotė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Mullus surmuletus angl. long snouted mullet; red mullet; striped mullet; surmullet rus. полосатая барабуля; средиземноморская султанка ryšiai …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • striped mullet — dryžoji kefalė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Liza tricuspidens angl. springer mullet; striped mullet rus. полосатая кефаль ryšiai: platesnis terminas – spalvotosios kefalės …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • Striped mullet — Striped Striped, a. Having stripes of different colors; streaked. [1913 Webster] {Striped bass}. (Zo[ o]l.) See under {Bass}. {Striped maple} (Bot.), a slender American tree ({Acer Pennsylvanicum}) with finely striped bark. Called also {striped… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Striped — Striped, a. Having stripes of different colors; streaked. [1913 Webster] {Striped bass}. (Zo[ o]l.) See under {Bass}. {Striped maple} (Bot.), a slender American tree ({Acer Pennsylvanicum}) with finely striped bark. Called also {striped dogwood} …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Striped bass — Striped Striped, a. Having stripes of different colors; streaked. [1913 Webster] {Striped bass}. (Zo[ o]l.) See under {Bass}. {Striped maple} (Bot.), a slender American tree ({Acer Pennsylvanicum}) with finely striped bark. Called also {striped… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • striped dogwood — Striped Striped, a. Having stripes of different colors; streaked. [1913 Webster] {Striped bass}. (Zo[ o]l.) See under {Bass}. {Striped maple} (Bot.), a slender American tree ({Acer Pennsylvanicum}) with finely striped bark. Called also {striped… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Striped maple — Striped Striped, a. Having stripes of different colors; streaked. [1913 Webster] {Striped bass}. (Zo[ o]l.) See under {Bass}. {Striped maple} (Bot.), a slender American tree ({Acer Pennsylvanicum}) with finely striped bark. Called also {striped… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Striped snake — Striped Striped, a. Having stripes of different colors; streaked. [1913 Webster] {Striped bass}. (Zo[ o]l.) See under {Bass}. {Striped maple} (Bot.), a slender American tree ({Acer Pennsylvanicum}) with finely striped bark. Called also {striped… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Striped squirrel — Striped Striped, a. Having stripes of different colors; streaked. [1913 Webster] {Striped bass}. (Zo[ o]l.) See under {Bass}. {Striped maple} (Bot.), a slender American tree ({Acer Pennsylvanicum}) with finely striped bark. Called also {striped… …   The Collaborative International Dictionary of English


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»